AI-aided medical translation

Faster workflows. Regulatory precision.
Clinically accurate content.

Combine deep medical expertise with smart AI tools to translate clinical, pharmaceutical and healthcare content—efficiently, accurately, and at scale.

In healthcare and life sciences, timelines are tight and the volume of content never stops growing. Whether you’re preparing trial protocols, regulatory filings, pharmacovigilance reports or multilingual IFUs, your translations need to be fast—but never careless. That’s where we come in.

At Geo Language Services, we design AI-aided medical translation workflows that move as fast as your teams do—while meeting the highest standards for safety, compliance and clarity. Using domain-trained engines and ISO 18587-compliant post-editing by medical linguists, we combine speed with clinical confidence.

Speak to a medical AI translation specialist

Trusted by global life sciences teams

Launching a new product? Scaling multilingual trials? Updating safety documentation for regulators? We help you move quickly and compliantly—without cutting corners.

We translate:

• Clinical trial documentation (protocols, ICFs, CRFs, SAPs, IBs)

• Pharmacovigilance reports (SAEs, SUSARs, DSURs, PSURs)

• Regulatory submissions (EMA, FDA, PMDA, MHRA)

• Labelling and IFUs for medical devices (UDI, MDR, IVDR)

• SmPCs, PILs, and PROs

• Public health campaigns and multilingual patient comms

• Adverse event reports and post-marketing updates

• Hospital SOPs and training modules

• eHealth content, mobile app interfaces, telemedicine platforms

Smart AI. Safer outcomes.

With 8,000+ linguists and over 355 language-locale combinations, we support global research teams every step of the way. Translate disclosure forms into German. Localise Likert scales in Brazilian Portuguese. Prepare subtitles from multilingual interviews. No matter the brief, we’re ready.

Choose your workflow:

• Hybrid AI + Full Human Review
Ideal for anything published or regulated. The AI handles the first draft; our medical linguists refine terminology, check against source content, and make it submission-ready.

• Light Post-Editing
Great for internal documents, SOPs or training material. One expert review to fix errors, smooth terminology and improve fluency.

• Bring Your Own Engine
Already using AI? We’ll take your output and raise the bar—adding medical accuracy, terminological consistency and regulatory polish.

Built for regulated medical content

• ISO 17100 and ISO 9001 certified

• Medical termbases aligned with MedDRA, EDQM, WHO-DD and Standard Terms

• Compliance with GCP, ICH, GDPR, EMA and FDA frameworks

• Support for XML, XLIFF, JSON, DITA, InDesign and eCTD-compatible formats

• Secure handling, audit-ready tracking and version control

• Multilingual DTP for labelling, leaflets, and packaging

Quality you can trust

• 20 years of experience in life sciences translation
• A global network of medically trained linguists in 330+ language pairs
• Workflows tailored to your therapeutic area, content type, and market
• Scalable solutions that save time—without sacrificing clarity or safety
• Consistent pricing, reliable delivery, and integration with your review cycles

Quality built in

We combine best practice with global standards and meticulous quality checks to keep your content accurate.

Certified to:

ISO 17100 (translation services)
ISO 9001 (quality management systems)

Aligned with:

ISO 18587 (post-editing of machine translations)
ISO 13485 (medical devices)
ISO 14001 (environmental management systems)

Members of:

UN Global Compact
Institute of Scientific and Technical Communicators (ISTC)
Institute of Sustainability and Environmental Professionals (ISEP)
Professional Society for Health Economics and Outcomes Research (ISPOR)
Association of Translation Companies (ATC)