Geo Language Services

Frisian

Frisian is a group of languages spoken in parts of the Netherlands and Germany, and are closely related to English. Amongst the oldest Germanic languages, Frisian carries historical significance, with unique phonetic and grammatical structures.

  • Classification

    Indo-European > Germanic

  • Speakers

    450,000

  • Script

    Roman

  • Text direction

    Left-to-right

  • Official language

    Germany, Netherlands

Frisian

Frisian is part of the West Germanic language group alongside Dutch and German. The Frisian languages are reckoned to be the closest living language group to English and share many similarities to Old English.

Frisian is a group of three Germanic languages: East Frisian spoken in Lower Saxon in Germany, North Frisian spoken in Schleswig-Holstein in Germany and West Frisian spoken in Netherlands. Frisian is called Frysk in West Frisian, Fräisk in Saterland Frisian, and Frasch, Fresk, Freesk, and Friisk in the dialects of North Frisian.

North Frisian is an official recognised and protected minority language in Germany and it’s also one of the two official languages in the Netherlands.

At Geo Language Services, our translations ensure that the essence of Frisian is preserved, allowing you to engage with this distinct community effectively.

Services offered for this language

Translation / Transcreation / Subtitling / Localization / Adaptation / Copywriting / Authoring / Proofreading / Revision / Editing / Translation quality assurance / Terminology / Linguistic validation / Glossary creation / Dubbing / Voice-overs / Transcription / Typesetting / Simultaneous interpreting / Consecutive interpreting / Conference interpreting / Telephone interpreting / Public service interpreting / Interpreting equipment hire / Foreign language consulting

Interesting fact

Frisian is so similar to English that the rhyme Brea, bûter, en griene tsiis is goed Ingelsk en goed Frysk (Bread, butter and green cheese, is good English and good Fries), is pronounced nearly the same in both languages.

How can we help you?

Let us know about your needs, and we’ll guide you through every step of the way.