Geo Language Services

Medical devices

Medical device translations

We translate complex medical device content with precision and speed, keeping you compliant while driving innovation forward.

Translating the
future of healthcare

Regulatory requirements are tightening. Language markets are expanding. And medical device manufacturers face more pressure than ever to communicate clearly — across dozens of languages, without error.

At Geo, we’re built for this.

We combine multi-layered quality assurance with translation memory and terminology management to keep your content consistent, accurate, and audit-ready. For high-volume device programmes, this doesn’t just improve efficiency — it protects your product.

Our translators know the devices they work on. From robotic surgery systems to everyday inhalers, we handle user manuals, clinician instructions, and patient-facing eLearning — keeping usability and human factors front and centre throughout.

We use AI-assisted translation carefully and strategically — accelerating turnaround times, handling large content volumes, and reducing costs without cutting corners.

Then our human subject-matter experts take over. Specialists in medical device translation, they refine terminology, verify regulatory alignment, and ensure every final document meets the standards your product depends on.

Trusted by global device manufacturers

20 years of experience. 12,000 linguists. 330+ language pairs.

We bring deep medical device expertise to every project. We design custom workflows around your product, your team, and your timeline — and where it adds real value, we bring subject-matter experts such as surgeons or engineers directly into your translation cycle.

We work to full ISO compliance across every engagement:

ISO 17100 – Translation services
ISO 9001 – Quality management systems
ISO 13485 – Medical devices
ISO 18587 – Machine translation post-editing

One partner. Complete coverage.

– Documentation.

We translate IFUs, manuals, information leaflets, labels, packaging, and regulatory submissions — keeping you fully compliant with the IVDR, MDR, and SSCP.

– Software.

We localise your UI, apps, websites, and digital assets — so every user gets an accurate, intuitive experience in their language.

– Education.

We create and translate eLearning courses, online training, and marketing materials that inform, engage, and build confidence in your device.

Whatever your device. Wherever your market. We'll get you there.

Let’s make streamline your medical device translations across every market